5 amazing mirrors from around the world
Share this blog:
Mirror-making is an ancient art form. Join us as we explore 5 of the most amazing mirrors from history.

鏡よ鏡よ、最も素晴らしいのはどれですか?
正直に言えば、ほとんどの鏡は目立たないものです。鏡は確実に役割を果たしますが、忘れられてしまいます。装飾的なフレームや豪華なデザインを好む人もいますが、それでも「素晴らしい」という言葉が最初に思い浮かぶことはないでしょう。
しかし、鏡の中には、見た目や歴史、あるいはその両方において、驚くべきものもあります。そして、選択肢はたくさんあります。結局のところ、鏡は少なくとも 8,000 年前のものです。
もちろん、最初の鏡はガラス製ではありませんでした。現代のトルコで発見された最初の鏡は、磨かれた黒曜石の板でした。その後の鏡は銅や石で作られました。
ガラスが鏡として初めて使われたのは、紀元後 1 世紀です。ガラス吹き職人がガラスの泡を吹き、小さな鏡の形の部分を切り取って作りました。
しかし、ガラス製の鏡が金属製の鏡に完全に取って代わったのは 19 世紀になってからでした。そうです、私たちが現在鏡だと思っているものは、ほんの数百年前のものです。
この記事では、5 つの鏡で世界を巡ります。このリストを見て、鏡のような日常的なアイテムがいかに多様で美しく、そしてただただ素晴らしいものであるかを感じ取っていただければ幸いです。
私たちはオハイオ州で、何の根拠もなく「魔法」と呼ばれている鏡からスタートします…
1。シンシナティ美術館の「魔法の鏡」
シンシナティ美術館の東アジア美術コレクションには、小さくて魅力のない鏡があります。何十年もの間、この鏡は奥の棚に追いやられていましたが、今日再び展示されています。

なぜか?キュレーターたちは、それが「魔法の鏡」、つまり特定の光の中でのみ明らかになる模様で飾られた鏡だと気づいた。
この仏像は 15 世紀または 16 世紀に遡り、おそらく寺院や貴族の家に掛けられていたものと思われます。十分な強さの光の下に置くと、光線を発する仏像が姿を現します。
これらの魔法の鏡は、およそ 2,000 年前の漢王朝の時代から存在してきました。現在ではその背後にある科学は解明されていますが、専門家は鏡の製作者がどのようにその効果を実現したのかをまだ 100% 確信していません。
2。草間彌生の無限鏡の部屋
Across her varied career, Japanese artist and writer Yayoi Kusama has made paintings, sculptures, performances and installations. In 2024, Tate Modern hosted her
Infinity Mirror Rooms.

It includes many fabulous mirrored structures. Take her mirrored sculpture entitled The Universe as Seen from the Stairway to Heaven. When you take a look, your face is reflected infinitely inside the cube.
他の部屋も同様の物語を語っています。回転するシャンデリアの下に立っていても、反射する歩道を歩いていても、無限の空間を覗くように誘われます。これはすべて、草間が巧みに鏡を配置したおかげです。
Kusama isn't the only contemporary artist to make use of infinity mirrors. Other examples include those by Taylor Davis, Anthony James, Guillaume Lachapelle, Josiah McElheny and Ivan Navarro. Meanwhile, in music, the composer Arvo Pärt aimed to capture the infinity mirror in sound with his 1978 work
Spiegel im Spiegel
("mirror in the mirror").
しかし、無限鏡の歴史は 1970 年代よりずっと古い。中国仏教では、華厳の祖師法蔵が仏像の上下と周囲に 10 枚の鏡を置いた。松明の明かりで、部屋は照らされた仏像で満たされた。
3。中世の手鏡
ニューヨークのメトロポリタン美術館には、わずか 11 センチメートル × 10 センチメートルの 14 世紀の手持ち鏡があります。象牙のケースには、ハヤブサで狩りをする男性と女性の精巧で精巧な彫刻が施されています。

オリジナルの鏡は失われているが、学者たちは、鏡面ガラスではなく、平らで磨かれた銅か錫の破片が入っていたと考えている。
今日では、コンパクトミラーは数ポンドで購入できます。14 世紀当時、コンパクトミラーは明らかに富の象徴でした。手鏡産業の中心地はベニスで、ほとんど王族や貴族だけを対象としていました。
しかし、常にそうだったわけではありません。身だしなみを整えるための鏡の最も古い例は、古代ギリシャの陶器に見られるものです。当時のほとんどの鏡と同様に、これらはガラスではなく磨かれた黒曜石で作られていました。
4。チューダー朝の「霊鏡」
大英博物館には、黒曜石の「霊鏡」があります。これはかつてエリザベス1世の顧問で宮廷占星術師のジョン・ディーが天使や幽霊と交信するために使用したものです。

According to an article in Smithsonian magazine, the mirror originated in 16th-century Mexico, then under Aztec control. Dee may have bought it in Bohemia, now part of the Czech Republic.
アステカ人は鏡を異界への入り口だと信じていたようです。ディーのようなオカルティストが鏡をイギリスに持ち込み、占いに使ったのも、この信念によるものかもしれません。
鏡の木製ケースは、型押しされた革で覆われており、19世紀の美術史家で政治家のホレス・ウォルポールが書いたと思われる碑文が刻まれている。
この事件は、見る価値はあまりないが、その歴史はなかなかのものだ。
5。ヴェルサイユ宮殿の鏡の間
鏡は昔から贅沢品と結び付けられてきました。そして、このことが最も顕著に表れているのが、ベルサイユ宮殿の有名な鏡の間でしょう。

鏡の間には、素晴らしい鏡が 1 枚あるのではなく、357 個の品々が展示されています。これらの豪華な品々は、鏡製造におけるヴェネツィアの独占に対する侮辱であり、すべてフランスの国家的成功に対するこの部屋の勝利の賛辞の一部です。
鏡の回廊が有名な理由は他にもあります。6月 1919 年にベルサイユ条約が調印されたのもここです。この条約により第一次世界大戦は正式に終結しました。
Final thoughts
以上、世界中から集めた 5 つの素晴らしい鏡をご紹介しました。これらの鏡が、あなたのインテリア デザインの旅にインスピレーションを与えたり、単に興味深いものを与えたりしてくれることを願っています。もしかしたら、鏡を見て、考えさせられるかもしれません...
Are you looking for
mirrored glass? At ToughGlaze, we stock only the best.
Get in touch with your requirements today.