英国の強化ガラス規制に関するガイド
このブログを共有する:
家庭および商業施設における強化ガラスに関する安全規制は何ですか?私たちのガイドで重要な事実を学びましょう。

ガラス施工業者、住宅所有者、建築家であっても、強化ガラスの使用に関する規制を知っておくことは有益です。業界標準の規制に準拠することは、評判と安全性の両方の観点から重要です。
現在、ほとんどの建築プロジェクトで強化ガラスが期待されている主な理由は、安全性です。壊れた場合、有害な破片ではなく、小さな無害な破片に砕けます。
この記事では、英国で現在適用されている強化ガラス規制を詳しく説明します。ただし、先に進む前に、いくつかの点に注意することが重要です。
まず最初に、この記事はアドバイスを構成するものではありません。事実の共有の精神に基づいて書かれています。規制に完全に準拠していない設置によって生じた傷害については、顧客も設置業者も同様に責任を負います。
次に、この記事の執筆時点でわかっている規制を共有します。行動を起こす前に、このガイダンスを規制と照らし合わせて再確認してください。
それではさっそくですが、規制とは何でしょうか?
強化ガラス規制に関する簡単なガイド
英国では、強化ガラスの規制は英国の規格に準拠しています。これらは、高品質の製品として認められるために製品が満たさなければならない最低基準です。
この規制は、窓、ドア、その他の場所に設置できるガラスの種類を規定しています。これらは家庭環境と商業環境の両方に適用されます。規制ではこの 2 つが区別されません。
Toughened glass is built for safety and is one of the main types of
safety glass. The regulations are concerned with safety and outline "critical locations" where safety glass has to be used.

合わせガラスと並んで、割れやすい強化ガラスがおすすめです。従来の「焼き鈍し」ガラスを割ると大きなギザギザの破片になり、簡単に怪我をする可能性があります。対照的に、強化ガラスは、それぞれが爪ほどの大きさの安全な破片に砕けるように設計されています。
Critical locations are places where injury is most likely in the event of a breakage. It covers doors and their side panels, low
windows, low-level glass in walls, bathrooms,
glass partitions, furniture and cabinets.
強化ガラスについて注意すべき点は、純粋に機能的なものではないということです。通常のガラスと同じくらい魅力的で、さまざまな装飾オプションが用意されていることがよくあります。
In a domestic setting, you could go for frosting or patterning.
Commercial clients can get their safety glass printed with logos, brand names and other insignia. We've reached a point in glass manufacturing where safety and style are far from mutually exclusive.

Here at ToughGlaze, we supply toughened glass to all sorts of industries – from partition installers to architects, from aquarium makers to shopfitters. Our whole range is in line with the UK's glass regulations and built to last.
よくある質問
安全ガラスはどこに取り付ける必要がありますか?
BS 規制によれば、地面から 800 ミリメートルより低いすべてのガラス領域に安全ガラスを取り付ける必要があります。
However, if a glass panel has a width of less than 250 millimetres, it's possible to fit it with
合わせガラス or six-millimetre annealed glass rather than toughened glass.
重要な場所とは何ですか?
「重要な場所」は 6 つあります。これは、割れたガラスによって引き起こされる怪我の可能性が通常よりも高い場所の設置タイプです。これらは:
- ガラスが床から 1,500 ミリメートル以内にあるドアのガラス
- 窓またはサイドパネルがドアの端から 300 ミリメートル以内、床から 1,500 ミリメートル以内にあるドア隣接のガラス
- 低レベルのガラス: 床から 800 ミリメートル以内にある窓またはドア以外のガラスをカバーします。
- バスルームエリア: 濡れた表面で滑る危険性がある場合は、ガラスを強化する必要があります。
- バルコニーや手すりなどの防護柵
- 家具: テーブル、キャビネット、棚、台車、鏡 (壁掛けおよび自立式の両方) が対象となります。
一般の網入りガラスは保安基準の対象になりますか?
いいえ、網入りガラスは安全ガラスの一種ではありません。
二重ガラス密閉ユニットに関する規則は何ですか?
ユニットが二重ガラスの場合、安全規制は両方のガラスに適用されます。
安全ガラスにはマークを付ける必要がありますか?
建築規制に従い、安全ガラスにはマークを付ける必要があります。また、ガラスが取り付けられ、ビーディングやポインティングが完了したら、マークが見えるようになっていなければなりません。
最も一般的な安全ガラスの形式は何ですか?
安全ガラスの最も一般的な形式は 4 ミリメートルの強化ガラスで、これが最も安価でもあります。このタイプのガラスは、ほとんどの住宅用安全ガラスに使用されています。パターン付きオプションと省エネ オプションが用意されています。
結論
以上が、英国の強化ガラスを対象とする主な規制です。この記事はアドバイスではなく、執筆時点での事実にすぎないことに注意してください。
これらの規制を遵守することは、あなた自身と他の人の安全にとっても、商業環境においてはあなたのビジネスの評判にとっても重要です。
ToughGlaze では、Guardian、Pilkington、Saint-Gobain、AGC の最高品質のガラスのみを使用しています。つまり、当社の強化ガラスは BS EN 572 に準拠しており、各ガラスは BS EN 12600 に従ってテストされ、承認されています。
設置後の自然破損の可能性を減らすために、強化ガラスのヒートソークテストを受けることをお勧めします。まれではありますが、強化プロセス中に硫化ニッケル介在物が形成されると、将来的に問題が発生する可能性があります。
強化ガラスがほとんどの建築プロジェクトに不可欠である現在、当社はこれらの高い基準を非常に真剣に受け止め、幅広い用途向けに高品質の素材を生産することに取り組んでいます。
したがって、どのような業界で働いていても、どのようなプロジェクトに必要でも、高品質の強化ガラスの切断、処理、納品を笑顔で提供する当社を信頼していただけます。
Are you looking for made-to-measure
toughened glass panels? Don't hesitate to
get in touch today for a quick quote.