Toughened glass is built to withstand force. So, how do you break it in an emergency? Find out in our guide.
Toughened glass is a product built for a purpose. It's built to be stronger than standard float glass. And it's built to break in a way that will minimise the chances of injury to passersby.
はい、強化ガラスは釘のように頑丈です。建物によっては、強化ガラスの使用が必須です。しかし、ここで問題が起こります。本当に必要なときに、どうやってガラスを破ればいいのでしょうか?
もちろん、私たちはいかなる種類の犯罪行為や財産の損害も奨励しているわけではありません。私たちが話しているのは、あなた自身の安全、または中にいる人の安全のために、窓やその他のガラス面を貫通する必要がある緊急事態についてです。
この記事では、強化ガラスとは何か、どのように割れるのか、緊急時にどうやって割れるのかなど、強化ガラスについて詳しく見ていきます。しかし、先に進む前に、1つ明確にしておきたいことがあります。
10 のうち 9 回は、ガラスを割る必要はありません。建物内では、可能な限り緊急出口を使用してください。車両内では、内側から窓やフロントガラスを割る必要は決してありません。
強化ガラスを割るのは、絶対に最後の手段にしてください。これは、皆さんが決して使わないように願うアドバイスです。
What is toughened glass?
強化ガラスは、高温で加熱された後、急速に冷却（急冷）されたガラスです。この製造工程により、透明で強度があり、独特の割れ方をする製品が生まれます。
強化ガラスが割れても、危険な破片にはなりません。その代わりに、粉々に砕け散ります。小さな絡み合った小石なので、怪我をする可能性ははるかに低く、掃除もはるかに簡単です。
強化ガラスは、さらなる安全性が求められるあらゆる用途で使用されています。一部の「重要な場所」では、建築規制によって強化ガラスの使用が義務付けられています。
Toughened glass isn't the same as laminated glass. This is a glass product made from two panes of glass sandwiching a plastic interlayer. When laminated glass breaks, a pattern of cracks like a spider's web spreads across the outer surface – but crucially, the glass stays in its unit.
合わせガラスは、自動車のフロントガラス、宝石店のキャビネット、ハリケーン地帯の窓ガラスなど、さまざまな場所で使用されています。
強化ガラスと合わせガラスはどちらも安全ガラスに分類されます。これは、業界で言うところの爆弾、銃弾、強盗などの意図的な暴力に耐えられるように設計された防犯ガラスとは異なります。
強化ガラスは丈夫な素材です。では、緊急事態でガラスを割る必要がある場合はどうすればいいのでしょうか?
緊急時に強化ガラスを割るにはどうすればいいでしょうか？
緊急事態において強化ガラスを破る方法はいくつかあります。
1 つ目は明白です。金属片またはレンガを使用します。強化ガラスは力に耐えられるように設計されているので、長靴と、できれば鋭い刃を使用する必要があります。
破壊する必要がある強化ガラスが車の窓である場合は、車のヘッドレストの下部にある金属製の突起を使用できます。
これらの方法は間に合わせのものです。万が一に備えたい場合は、安全ハンマーやバネ式のスチールカッターを購入してください。どちらも強化ガラスを簡単に粉砕します。
強化ガラスは粉々に割れると説明しました。そのため、通常の焼きなましガラスよりも割れにくくなっています。ただし、時間に余裕がある場合は、窓をダクトテープで覆うと便利です。こうすると、割れた破片がテープにくっつき、掃除が簡単になります。
割れたときの音を抑えたい場合は、ガラスと工具の間に毛布を敷くとよいでしょう。
どのような安全対策を講じるべきでしょうか?
安全ガラスは安全かもしれませんが、不幸にしてガラスを割らなければならない場合に備えて、安全対策を講じる必要があります。
運が良ければ（または万全の備えをしていれば）、保護具が手元にあるはずです。強化ガラスを割る必要がある場合、安全ゴーグル、安全手袋、作業靴が役立ちます。
しかし、緊急事態には即興の対応が必要になる可能性が高いです。たとえば、ジャケットで手を覆うことができます。ガラスを蹴る必要がある場合は、必ず厚底の靴を履いてください。また、音を抑えたい場合は、ガラスを毛布かダクトテープで覆ってください。
What is fire-rated glass?
Fire-rated glass is designed to stop the spread of fire and toxic smoke. This gives people longer to escape – and the emergency services longer to arrive.
耐火ガラスにはさまざまな形態があります。強化ガラスと膨張性中間層を何層も重ねて作られたものもあれば、特別に作られた強化ガラス 1 枚で作られたものもあります。最も初期の耐火ガラスでは、2 枚のフロートガラスを金網で固定していました。
緊急脱出とは何ですか?
「非常口」とは、建物からの避難経路を指す建築用語です。避難経路そのものだけでなく、非常照明、パニックバー、避難窓なども対象となります。
避難窓は、火災発生時に緊急出口として使用できる窓です。消防隊の出入り口としても使用できます。
英国では、窓が避難窓として分類されるには、いくつかの厳しい規制を満たす必要があります。
たとえば、窓のサイズと開閉範囲の両方について、特定の基準を満たす必要があります。居住可能なすべての部屋からアクセスでき、簡単に開けることができ、特定の耐衝撃基準を満たす必要があります。
これは完全なリストではありませんが、窓が避難窓としてカウントされるために要求される厳格な規制の概要を示します。
Are you looking for high-quality safety or
security glass? Don't hesitate to
contact ToughGlaze for a quick, competitive quote.
Join Our Newsletter — No Spam, Just Expert Tips and Updates for Your Next Construction Project!
| ToughGlaze LTD