英国の防火扉ガラス規制: 知っておくべき事実

防火扉のガラスに関する規制は何ですか?どのような種類のガラスが適していますか?英国の防火扉のガラス規制に関するガイドで重要な点を学びましょう。

スコットランド、北アイルランド、イングランド、ウェールズでは異なる防火文書があります。わかりやすくするために、イングランドとウェールズのプロトコルに焦点を当てます。

既存建築物に対する規制

For existing buildings, except for domestic properties, you should refer to The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005.

No fire safety legislation covers existing privately owned homes. However, there are rules for landlords of privately rented properties – and in 2022, the government introduced new legislation for certain residential properties under the Fire Safety (England) Regulations 2022.

これらの新しい規制は、商業用および住宅用の複合用途物件を含む、2 つ以上の住宅を構成するすべての建物に適用されます。この基準を満たし、高さが 11 メートルを超える建物には追加の規則があります。

新築建築物に関する規制

In England and Wales, building regulations are known as Approved Documents. These apply to all new builds, as well as extensions, alterations and changes of use.

Approved Document B deals specifically with fire safety. It lays out the regulations for fire doors in Appendix C.

ここですべてのルールを説明することはできませんが、簡単に説明します。

• 防火扉は一定レベルの耐火性を備えていなければなりません。ドアの位置により異なります。
• They must be certified to BS EN 12150 and tested in accordance with BS EN 1634.
• ドアアセンブリ全体 (「防火ドアセット」) は上記の基準を満たさなければなりません。

規定は戸別、プロジェクトごとに異なります。このため、付録 C に特に注意を払いながら、承認文書 B を最後まで読むことをお勧めします。

You should also refer to article 38 of The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005. This legislates that a package of fire safety information must be provided to the "responsible person" at the property.

防火扉のガラスに関する規制は何ですか?

防火扉のガラスには簡単な経験則があります。

As laid out in Approved Document B, the entire door assembly must provide a certain level of fire resistance and be tested and certified to British standards. This includes any glazing.

So, let's say Approved Document B requires that you fit a door with an E30 fire rating. In this case, the glass must also have an E30 rating when installed in the door.

Table C1 in Approved Document B lays out the specific requirements for fire doors (and, by extension, their glazing) based on their position in a building.

E30ってどういう意味ですか？

E ratings are the European fire rating classifications for doors and their glazing. In the UK, these classifications are determined by BS EN 12150.

「E」はドアの構造的完全性を指し、数字はドアがその完全性を維持する時間を示します。

したがって、E30 のドア (または窓) は、火災が発生した場合でも、少なくとも 30 分間は構造的な完全性を維持します。この文脈において、「完全性を維持する」とは、ドアの一方の側からもう一方の側への炎や高温ガスの通過を防ぐことを意味します。

BS EN 12150 also specifies Ew and Ei ratings. These indicate radiation (heat) control and insulation performance, respectively.

防火ガラスにはどのような種類がありますか?

市場にはいくつかの種類の防火ガラスがあります。

かつて最も一般的なのは網入りガラスでした。これはその構造に金属メッシュを組み込んでおり、火災の緊急時にガラスが構造的完全性を維持するのに役立ちます。

耐火セラミックガラスも見つかるかもしれません。これによりある程度の耐火性が得られ、網入りガラスとは異なり、視界がほとんど遮られません。ただし、他のタイプの耐火ガラスよりも繊細で、炎には耐えられますが、衝撃試験では良好な性能を発揮しません。

当社の耐火ガラス TG FR™ は、特別に開発された強化 (強化) ガラスです。クリアな視界、卓越した強度、BSI 認定の耐火性など、セラミックと網入りガラスの利点をすべて備えています。

TG FR™ is tested in accordance with BS EN 12150. It's rated E30 for fire resistance and Ew15 for radiant heat resistance.

詳細については、防火ガラスのページをご覧いただくか、お問い合わせください。

よくあるQ&A

ガラス製の防火扉はありますか？

はい、主にガラスでできた防火扉を構築することは完全に可能です。このタイプのドアは、防火規制に準拠しながら明るくモダンな外観を提供するため、人気が高まっています。

ガラス防火扉の規則は、従来の防火扉の規則と同じです。フレームとガラスを含むドアアセンブリ全体が、指定された耐火基準を満たさなければなりません。

防火ガラスはパッシブですか、それともアクティブですか?

防火ガラスは、防火の受動的形態です。火災を消すのではなく、延焼を抑えるように設計されています。

積極的な防火対策には、火災警報器、スプリンクラー システム、非常用照明システムが含まれます。これらは、炎を検知または消火したり、火災の状況から人々が避難できるように設計されています。

防火ガラスは強化ガラスですか？

一部の防火ガラスは強化（強化）されています。ただし、すべての強化ガラスが耐火性を備えているわけではありません。

当社の耐火強化ガラス TG FR™ は、ToughGlaze で社内開発された独自のプロセスを使用しています。

適切な耐火等級を達成するために、特別に調整された強化サイクルを経て、特別なエッジ仕上げが施されています。

ToughGlaze は、英国で最も信頼され、知識が豊富な商業用ガラス サプライヤーの 1 つです。プロジェクトに耐火ガラスを指定する必要がありますか? TG FR™ は、お客様の正確な要件を満たすためにカスタマイズされたバッチで処理されます。詳細については、または簡単な見積もりをご希望の場合は、お気軽にお問い合わせください。