Tough glaze logo

ガラスには何が含まれているのか?ガラス製造バリューチェーンのマッピング

Simon Edward • 26 2月 2025

Share this blog:

約 500,000 人のヨーロッパ人がガラス業界で働いています。彼らは何をしているのでしょうか? ガラスのバリュー チェーンについて学びましょう。



約 500,000 人のヨーロッパ人がガラス業界で働いています。彼らは何をしているのでしょうか? ガラスのバリュー チェーンについて学びましょう。

ガラスは世界で最も一般的に使用されている材料の 1 つです。家庭の窓から商業ビルの高層ビルまで、あらゆるものに欠かせないものです。では、ガラス製造業者はどのようにしてガラスを A から B に運ぶのでしょうか?


原材料を調達する必要があります。製造業者はそれをガラスに加工します。加工業者はそれをカットし、エッチングし、切り込みを入れ、面取りし、着色し、強化し、ラミネートし、質感を整えます。そして顧客に届けられます。


このプロセスを実行するには、企業は経営管理において「バリュー チェーン」と呼ばれる一連の活動を実行する必要があります。


A value chain is more than just a manufacturing process or a delivery system. It refers to
all the processes that get a good or service – in this case, glass – to the customer.


The term comes from Michael Porter's 1985 book
Competitive Advantage: Creating and Sustaining Superior Performance. It's been summarised by the Institute for Manufacturing, Cambridge, as "based on the process view of organisation, the idea of seeing a manufacturing (or service) organisation as a system, made up of subsystems each with inputs, transformation processes and outputs".


これには、お金や労働力、資材から設備や建物、管理から経営、工場現場から作業現場まで、あらゆるものが含まれます。


では、ガラス業界ではこのバリューチェーンはどのようになっているのでしょうか? 調べてみましょう。


ヨーロッパの情勢


You can get a good sense of the complexity and interrelatedness of glass fabrication by looking at these statistics from
Glass Alliance Europe. The industry, it says, covers 25 European countries, 500 glass manufacturing plants, 500,000 jobs and 40 million tonnes of glass each year.


500,000 の人々は何をするのでしょうか? すべてはガラスを作るのに必要な原材料から始まります。


1. 材料の調達


The main material needed for glass is sand. In fact,
glass can be made from sand alone, as in the case of naturally occurring glass. But to manufacture glass for commercial use, you need more than just sand.


Glass manufacturers
Pilkington, for instance, make glass with 59% sand. This gets mixed with soda ash, dolomite, limestone, salt cake and cullet.


砂がたくさんある写真。

これらの材料はすべて採掘して輸送する必要がありますが、カレットは除きます。カレットとは、新しいガラス製品の製造にリサイクルされる廃ガラスのことです。


フロートガラスの製造に使用されるカレットのほとんどは「内部」のものです。つまり、製造プロセスから出た廃棄物です。この記事の執筆時点では、消費者から来るカレットはごくわずかです。


2. ガラスを作る


材料が調達され、輸送されたら、ガラスを作る作業が始まります。材料を混ぜて白熱し、粘性が出るまで溶かします。固まるとガラスが完成します。


Of course, not all glass manufacturing processes are the same. Take
toughened glass, our speciality. Toughened glass is fired at a high temperature and then quickly cooled or "quenched". This changes its chemical composition, making it harder to break than standard float glass.


When toughened glass breaks, it breaks into lots of tiny, relatively harmless pieces. This means it must be cut to size
before going into the furnace. Try to cut it afterwards and you're looking at a broken pane of glass. (Cue sad trumpet sound.)


3. ガラス加工


ガラスがオーブンから出てきました。これでさまざまな方法で装飾することができます。


Glass processing is a kind of alchemy. It turns plain old panes of glass into
colourful, textured, printed and even dimmable materials that can be used in a huge range of settings.


ガラスを加工するさまざまな方法をすべて説明するスペースはありません。しかし、ガラスの多用途性を示す明確な指標の 1 つは、ガラスにさまざまな方法でデザインを追加できることです。


You can
sandblast glass, creating a frosted effect or a stencilled-off textured design. You can digitally print glass with photorealistic images. You can add a coloured or textured interlayer.


You can also make
switchable glass. This lets you change its transparency levels using smart technology. Want some privacy? Simply press a button and the glass turns opaque.

スマートグラスの写真。

ガラス製造業者がガラスの加工も行う場合もあります。また、ガラス加工業者がサプライヤーからガラスの原板を入手し、現場で加工する場合もあります。


4。配送


バリューチェーンの最後のリンクは配送です。ガラスは顧客に届くまで世界中を移動しますが、ガラスは(鋼鉄やコンクリートなどの材料に比べて)壊れやすいため、慎重に取り扱う必要があります。


製造業者や加工業者の中には、配送を別の会社に外注しているところもあります。また、自社で車両を保有しているところもあります。たとえば、ToughGlaze では、英国本土内外にガラス製品を配送するために 30 台以上の車両を保有しています。


ガラスを注文するときは、必ず業界の認定を確認してください。ガラスの配達の場合は、Fleet Operator Recognition Scheme (FORS) に注意してください。これにより、注文が安全に処理されているという安心感が得られます。


About us


ToughGlaze では、製品の品質と顧客満足度は表裏一体であると考えています。そのため、当社では最先端の施設でガラス製品の製造、加工、配送をすべて一元的に行っています。


これは、お客様にとって安心を意味します。あるサプライヤーからガラスを調達し、別のサプライヤーに加工してもらい、さらに別のサプライヤーに配送してもらうと、遅延や混乱の連鎖が生じる可能性があります。


結局のところ、標準以下の材料、あるいは良質の材料であっても遅れて届いた場合、説明しなければならないのはあなたです。すべてを一元管理する当社のような会社と協力することで、このような事態が発生する可能性を大幅に減らすことができます。


Our range covers everything from functional
toughened and laminated glass to decorative glass and structural glazing. It's tough, long-lasting, aesthetically pleasing, thermally efficient and cost-effective. Oh, and all our products are in line with BS EN standards and have received the Kitemark seal of approval.


So, if you're in the market for some high-quality glass,
get in touch with us today for a quick, competitive quote. We'd love to set you up with the right materials for the job.


Share by:
العربيةDeutschFrançaisमानक हिन्दीEspañolItaliano日本語English