A piece of laminated glass includes a plastic interlayer. Find out the difference between EVA and PVB.
Laminated glass is one of the unsung heroes of the modern world.
見た目は他の種類のガラスとほとんど同じですが、大きな力や圧力に耐え、破損した際に構造的な安定性を維持するという特定の目的を念頭に置いて製造されています。
合わせガラスは、車のフロントガラス、歩行用バルコニー、ハリケーン地帯のガラスファサードなどに使用すると、人命を救います。
しかし、これが可能なのは、目に見えない中間層、つまりこの強力なサンドイッチをまとめている比喩的なバターがあるからです。これらの熱可塑性中間層はガラスの外側の層を結合し、非常に壊れにくい一枚のガラスを作り出します。
合わせガラスを注文する場合、この中間層を表す頭字語に直面するかもしれません。一般的な 2 つの頭字語は EVA と PVB です。違いがあるとすれば、何でしょうか?
この質問に答えるには、まず合わせガラスがどのように製造されるかを調べる必要があります。
How is laminated glass made?
合わせガラスはサンドイッチのようなものです。2 枚以上のガラス板と、その間に 1 枚以上のポリマー中間層を挟んで作られています。外側のガラス板は、さらに耐久性を高めるために強化することができます。
これらは、高温での事前プレスまたは真空引きから始まり、最後に高レベルの熱圧力で終わる複雑なプロセスによって結合されます。その結果、ガラスと中間層が永久的に結合された複合ガラス製品が生まれます。
This tough-as-nails bond means laminated glass breaks in a unique way. Unlike annealed glass, which breaks into jagged shards, or
toughened glass, which breaks into lots of tiny pieces, laminated glass stays in its frame. The only sign of damage is a distinctive spider's-web-like pattern across the surface.
強い力や圧力に対して構造的に安定しているため、合わせガラスは安全ガラスとして優れた種類です。合わせガラスは、天窓やキャノピーなどの天井ガラス、内部のガラス仕切り、店舗の正面、学校、病院、政府機関の建物、銀行など、ガラスをタンクのように構築する必要があるあらゆる場所で使用されています。
しかし、合わせガラスとその中間層は強度だけではありません。高度な遮音性と熱制御も提供します。これにより、熱効率が向上し、お財布にも地球にも優しい製品になります。
そして、これらの機能はいずれも、EVA、PVB、またはその他のタイプの中間層がなければ実現できません。
EVA 中間層と PVB 中間層の違いは何ですか?
合わせガラスでは、EVA と PVB は同じ役割を果たします。ただし、処理温度と処理機器が異なり、使用例も若干異なります。
EVA ガラスラミネート機は、低コストで使いやすいプロセスを提供します。欠点は、大量生産できないことです。PVB はその逆です。コストが高く、生産に時間がかかりますが、大量生産が可能です。
PVB comes in a range of colours. This can be seen in all sorts of applications, from the "shade band" on a car windscreen to
coloured and
decorative glass products.
PVB は、色鮮やかにカスタマイズできるだけでなく、特に強度と耐久性に優れています。そのため、防弾ガラスやその他の安全ガラスとして最適です。
また、PVB は紫外線耐性も高く、これが天窓や温室の合わせガラスによく使用される主な理由です。また、有害な紫外線だけでなく、湿気や化学物質もはじきます。
EVA (エチレンビニルアセテート) は比較的最近発明された素材です。主なセールスポイントは、PVB よりも耐水性が高いことです。ただし、UV 耐性は PVB ほどではありません。
柔らかくて柔軟性があり、扱いやすい素材なので、合わせガラスの大量生産に使用されています。優れた接着性により、ガラスの耐久性と寿命が向上すると考える人もいます。
Compared to PVB, EVA has a lower melting point. Like PVB, it can be used for decorative glass products such as
silk-screen printing.
どれを選べばいいでしょうか？
EVA と PVB はどちらも最高品質の合わせガラスに使用できます。選択はさまざまな要因によって異なります。ほとんどの場合、ガラス加工業者から専門家のアドバイスを受けることで、このプロセスを迅速化できます。
If it's elasticity, transparency and adhesive strength you're after, EVA is the way to go. If UV resistance is your priority, go for PVB. And if high-impact resistance is the issue – in a building that needs to be bullet- or bomb-proof, say – PVB is your interlayer of choice.
SGPとは何ですか?
EVA と PVB はどちらもプラスチックの一種です。一方、SGP は「SentryGlas Plus」の略称です。EVA や PVB と同じようにガラスの外側の板に接着します。主なセールスポイントは、優れた透明度と極めて高い耐候性です。
SGP は PVB より 5 倍強度が高く、100 倍剛性が高いという推定もあります。また、耐水性が最優先されるフレームレス構造ガラス プロジェクトでもよく使用されます。
しかし、これは最高級の製品です。しかし、プロジェクトに並外れた強度と耐候性が必要な場合は、その追加費用は価値があるかもしれません。
合わせガラスについて
ToughGlaze では、家庭用および商業用の環境に最適な最高品質の工業用グレードの合わせガラスを取り揃えています。
当社のすべての製品と同様に、当社の合わせガラスは Kitemark 認定シールを取得しており、BS EN 規格を満たしています。また、切断から焼成、処理まですべてを 1 か所で行っているため、この高品質の製品をさまざまな方法でカスタマイズできます。
Want those interlayers to be decorative? We offer
woven mesh patterns and
fabric interlayers. If you want your laminated glass to bear an image, text or other design, we can
digitally print any design for you.
And if you want added privacy, why not get
switchable security glass? This is a form of laminated glass that can be tinted from transparent to opaque at the touch of a button.
Whatever your laminated glass needs, we've got you covered.
Get in touch today for a quick, competitive quote.
Join Our Newsletter — No Spam, Just Expert Tips and Updates for Your Next Construction Project!
| ToughGlaze LTD